Prevod od "co vám o" do Srpski

Prevodi:

znam o

Kako koristiti "co vám o" u rečenicama:

Takže... co vám o té práci řekli?
Šta su ti rekli za posao?
A co Vám o tom případu řekl?
Šta je on rekao vama o sluèaju?
A co vám o mně napovídala?
A šta su vam još isprièali o meni?
Co vám o mně generál Kohler řekl?
Što vam je general Kohler rekao o meni?
Nevím, co vám o mně Mary řekla, ale mě nikdo hlídat nemusí.
Ne znam šta je Meri rekla ali na mene niko ne treba da pazi.
Co když jste si je jen vytvořil ve vlastní hlavě, abyste si vysvětli to, co vám o otci řekla sestra?
Šta ako su se oni stvorili u tvojo glavi da bi objasnili stvari koje ti je sestra rekla da je otac radio?
Co vám o mně váš bratr napovídal?
Šta vam je taèno brat isprièao o meni?
Co vám o svých plánech řekl?
Što vam je rekao o svojim planovima?
Co vám o tomhle oddělení řekli?
Шта су ти рекли, шта је ово место?
Co vám o mně Tom řekl?
Što je Tom rekao o meni?
Prosím, věřte tomu, co vám o nich doktor Jackson řekl.
Molim te, veruj u ono što ti je dr Džekson rekao o njima.
Tak co vám o mně řekla moje žena?
Šta vam je moja žena rekla o meni?
Nevím, co vám o našem týmu řekli, ale nejsme banda amatérů.
Ne znam šta su Vam rekli o našem timu, ali mi nismo gomila amatera.
Podívejte, vím že jste tady s Chuckem a dokážu si představit, co vám o mně napovídal - sex v limuzíně, společenské mučení prváků, vydírání.
Vidite, znam da ste ovdje s Chuckom, i mogu zamisliti što je rekao o meni... seks u limuzini, društveno muèenje prvakinje, ucijene.
Nemám tušení, co vám o mně o řekla, ale dokážu si představit, že to nebylo lichotivé.
Nemam pojma šta vam je rekla o meni, ali verujem da nije bilo laskavo.
Nevím, jak velcí jste přátelé, nebo co vám o nás řekl...
Ne znam koliko ste dobri prijatelji, ni šta vam je rekao...
Víte, co vám o té firmě povím?
Znas o kakvim novim razmisIjanjima imas da kažes o toj kompaniji?
Co vám o tom všem řekl?
Šta ti je on ispričao o svemu ovome?
Nevím, co vám o mě Melinda řekla, ale nejspíš to není pravda.
Ne znam šta vam je Melinda rekla o meni, ali to verovatno nije taèno.
A co vám o mě Tim řekl?
Šta ti je Tim rekao o meni?
Co vám o vás Požehnání prozradilo?
Šta ti Blagoslov prièa o tebi?
Museli jsme zjistit, co vám o nás řekl.
Морали смо да сазнамо шта ти је рекао.
To nejupřímnější, co vám o sobě můžu teď říct, Kendal, je to, že... jsem chlap zamilovaný do neuvěřitelné ženy.
Najiskrenija stvar koju mogu trenutno reæi o sebi, Kendal, jeste da... Ja sam zaljubljen u neverovatnu ženu.
A při vší úctě, kapitáne... To je všechno, co vám o tom řeknu.
Uz dužno postovanje, kapetane... to je sve sto cu reci o tome.
Vzhledem k oprávnění klient-právník jsem byla omezena v tom, co vám o tom mohu říci.
Zbog poverljivosti nisam mogla sve da vam kažem.
Co vám o mně řekly instinkty po prvních pěti vteřinách?
Šta ti tvoji instikti govore o meni posle pet sekundi?
To je vše, co vám o něm řeknu.
To je sve što æu vam reæi.
Tak, co vám o nás starouš řekl?
I što vam je stari rekao o nama?
A to je vše, co vám o tom můžeme svobodně říct.
I to je sve što možemo otkriti o tome.
Co vám o mě Joe řekl?
Što ti je Joe rekao o meni?
Nevím, co vám o mně Knox napovídal.
Ne znam što vam je Knox rekao o meni.
A... co Vám o mně Soňa řekla?
I... šta vam je Sonja rekla za mene?
Nevím, co vám o mně řekla Talia, ale já opravdu nejsem ta správná osoba na tuto konverzaci.
Ne znam šta vam je Talija rekla, ali nisam prava osoba za to.
Nevím, co vám o mně řekla Saga, ale jsem dobrý polda.
Ne znam šta je Saga rekla o meni, ali ja sam prokleto dobar policajac.
Nevím, co vám o mně řekli, ale jsem klinická psycholožka a my tu teď spolu strávíme hodinu, abychom poznali, jestli můžeme spolupracovat.
Ne znam šta su ti rekli o meni ali ja sam klinièki psiholog i sada æemo provesti ovde oko sat vremena da ustanovimo možemo li da radimo zajedno.
Nemůžu si ani představit, co vám o mě Nolan řekl.
Ne mogu da zamislim šta je Nolan prièao o meni.
Co vám o mně Owen řekl?
Šta ti je Owen rekao o meni?
0.88220596313477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?